Política de privacidad
Última actualización: 3 de octubre de 2026.
En resumen
- El juego funciona sin conexión y no envía datos a ningún sitio.
- El sitio no usa cookies, estadísticas de visitas ni publicidad, y no carga nada de terceros.
- Solo tratamos los datos que nos envíes por email (o como tester), y solo para responderte.
- Puedes pedir en cualquier momento ver, corregir o borrar tus datos.
1. Quién es el responsable
El responsable del tratamiento de los datos personales descritos en esta política es el creador de 5×4 – Futsal Simulator. Para cualquier cuestión sobre privacidad o para ejercer tus derechos, escribe a general@5x4futsalsimulator.com.
2. El juego
5×4 – Futsal Simulator funciona sin conexión a internet y no tiene cuentas. Las partidas, los ajustes y los archivos de comentarios se quedan solo en tu ordenador (en la carpeta Documentos/5x4 Futsal Simulator). El juego no envía datos personales, estadísticas de uso ni informes de errores a ningún servidor.
La compra y la instalación en Steam las gestiona Valve, según la política de privacidad de Steam. No recibimos de Valve datos que te identifiquen, solo cifras agregadas de ventas.
3. Este sitio
El sitio no usa cookies, herramientas de estadística, publicidad ni botones de redes sociales que te rastreen. Las fuentes, las imágenes y los vídeos los sirve el propio sitio, así que visitarlo no envía tu dirección IP a terceros.
Si eliges un idioma, esa elección se guarda en el almacenamiento local de tu navegador (localStorage), solo para abrir el sitio en el mismo idioma la próxima vez. No se usa para nada más, nunca sale de tu ordenador y puedes borrarla en los ajustes del navegador. Al ser estrictamente necesaria para una función que has pedido, no requiere consentimiento.
Como cualquier sitio web, el servidor de alojamiento registra automáticamente datos técnicos de cada petición (dirección IP, fecha y hora, página solicitada, navegador). Estos registros sirven solo para mantener el sitio seguro y en funcionamiento, sobre la base del interés legítimo (artículo 6.1.f del RGPD), y se borran en un máximo de 30 días.
4. Cuando nos escribes
Si nos escribes por email, tratamos tu dirección, tu nombre y lo que nos envíes, solo para responderte. La base es el interés legítimo en responder a quien nos contacta o, si el asunto es la compra o la prueba del juego, las gestiones que nos has pedido (artículo 6.1.b y f del RGPD). Guardamos estos mensajes hasta resolver el asunto y, como máximo, 12 meses después.
5. Testers
Quien participa en las pruebas antes del lanzamiento recibe una copia personal con un código de activación que incluye su nombre. Tratamos el nombre, el email y los comentarios que nos envíes para gestionar la prueba y mejorar el juego, sobre la base del acuerdo de participación (artículo 6.1.b del RGPD). El código se comprueba en el propio ordenador, sin conexión. Borramos estos datos en un plazo de 6 meses tras el lanzamiento, salvo que pidas seguir en el grupo de testers.
6. Discord, Steam y redes sociales
El sitio tiene enlaces a Steam, Discord, Reddit, YouTube, Instagram, TikTok y Facebook. Son solo enlaces: nada de estos servicios se carga en el sitio. Cuando los visitas o participas en nuestras páginas y servidores, se aplica la política de privacidad de cada plataforma. En las páginas de redes sociales, la plataforma puede darnos estadísticas agregadas y anónimas sobre las visitas; para esas estadísticas somos corresponsables con la plataforma, que atiende las solicitudes sobre ellas.
7. Con quién compartimos datos
No vendemos ni cedemos datos personales. Solo pueden acceder a ellos nuestros proveedores de servicios (alojamiento del sitio y servicio de email), por nuestra cuenta y con un contrato que les obliga a protegerlos. Si alguno trata datos fuera del Espacio Económico Europeo, solo lo hace con las garantías que exige el RGPD, como una decisión de adecuación de la Comisión Europea o cláusulas contractuales tipo.
8. Tus derechos
Puedes pedir en cualquier momento el acceso a tus datos, su rectificación o supresión, la limitación del tratamiento y la portabilidad, y oponerte al tratamiento basado en el interés legítimo. Cuando el tratamiento dependa de tu consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento. Basta con escribir a general@5x4futsalsimulator.com; respondemos en el plazo de un mes.
Si crees que tus datos no se han tratado bien, puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control: en España, la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, www.aepd.es); en Portugal, la CNPD (www.cnpd.pt); o la autoridad del país donde vives.
9. Menores
El sitio no pide datos a nadie y no recoge intencionadamente datos de menores. Si tienes menos de 14 años, pide a tu padre, madre o tutor que nos escriba por ti.
10. Seguridad y cambios
Guardamos los pocos datos que tratamos en servicios protegidos con contraseña y verificación en dos pasos, y solo el responsable tiene acceso. Si esta política cambia, la nueva versión se publica en esta página con su fecha de actualización.